Felice compleanno in spagnolo
Vi siete mai trovati a dover fare gli auguri di buon compleanno in spagnolo e a chiedervi come si dicesse?
Probabilmente sì, e vi sarete anche chiesti, probabilmente, se feliz cumpleaños traducesse anche il buon compleanno in argentino e la risposta è sì.
È bello poter dare gli auguri di buon compleanno in tutte le lingue ed è per questo che abbiamo pensato a una selezione di immagini, video e frasi di buon compleanno in una delle lingue più amate, oltre a una serie di altri modi per fare gli auguri in spagnolo.
Cosa aspettate?
Buona lettura!
Frasi di buon compleanno in spagnolo
Come si scrive Tanti auguri di buon compleanno in spagnolo?
Come si dice buon compleanno in Argentina?
Ecco per voi una serie di frasi di auguri di compleanno in spagnolo per porre fine a tutti i vostri dubbi!
Espero que Díos te bendiga hoy y todos los días de tu vida. ¡Los mejores deseos!.
(Spero che Dio ti benedica oggi e tutti i giorni della tua vita. I migliori auguri!)
Todos tus deseos tengon que hacerse realidad. ¡Feliz cumpleaños!
(Tutti i tuoi desideri devono diventare realtà. Buon compleanno!)
Pienso en ti el día de tu cumpleaños, y te deseo mucha felicidad.
(Ti penso nel giorno del tuo compleanno e ti auguro tanta felicità.)
¡Un feliz cumpleaños a la persona mas importante de mi vida!
(Un buon compleanno alla persona più importante della mia vita!)
Que sea un año de joya, alegría y emoziones. ¡Feliz cumple!
(Che sia un anno di gioia, allegria ed emozioni. Buon compleanno!)
Hoy es un día tan especial. ¡Feliz cumple! Te quiero mucho.
(Oggi è un giorno cosi speciale. Buon compleanno! Ti voglio bene.)
Deseo que la celebración de tu cumpleaños sea fantástica como lo eres tú. ¡Feliz cumpleaños!
(Ti auguro una festa di compleanno fantastica quanto te. Buon compleanno!)
Te deseo todo lo que te haga felices y nada que te haga sufrir.
(Ti auguro tutto ci che ti renda felice e nulla che ti faccia soffrire.)
¡Te deseo un feliz cumpleaños! Te quiero mucho.
(Ti auguro un felice compleanno! Ti voglio bene.)
¡Feliz cumple! Que la alegria de éste día, sea la expresión constante de tu vida.
(Buon compleanno! Possa la gioia di questo giorno essere la costante espressione della tua vita.)
A ti, que eres una persona tan especial, te deseo un feliz cumpleaños.
(A te, che sei una persona così speciale, auguro un felice compleanno.)
Que Dios bendiga toda tu familia que en este dia asi especial celebra tus años. ¡Felicidades!
(Che Dio benedica tutta la tua famiglia che in questo giorno speciale festeggia i tuoi anni. Congratulazioni!)
Esperamos que las alegrías de tu cumpleaños te sigan cada día durante todo el año. ¡Lo mejores deseos!
(Speriamo che le gioie del tuo compleanno ti seguano ogni giorno dell’anno. Auguri!)
Hoy es tu cumple. ¡Pasalo genial!
(Oggi è il tuo compleanno. Trascorrilo al meglio!)
Hoy empieza un nuevo año para ti y te deseo que sea lleno de exitos en tu vida personal y laboral.¡Feliz cumpleaños!
(Oggi inizia un nuovo anno per te e ti auguro che sia pieno di successi nella tua vita personale e lavorativa. Buon compleanno!)
Immagini di buon compleanno in spagnolo
E dopo aver visto tutte queste belle frasi, perché non pensare di preparare un biglietto in spagnolo dove, accanto alle frasi, possano apparire anche degli auguri di buon compleanno in spagnolo con immagini?
Potete scegliere di stamparle, oppure inviarle tramite whatsapp e altri social network, soprattutto se preferite auguri animati di compleanno.
Vediamo allora le migliori immagini e gif di buon compleanno in spagnolo.
Leggi anche: Buon onomastico: 130 frasi di buon onomastico, con immagini e video per una dedica unica
Tantissimi auguri in spagnolo: i video
E per un augurio ancora più divertente in spagnolo, vediamo ora quali canzoni di buon compleanno in spagnolo dedicare, con dei bei video di auguri da inviare a chiunque.
Un modo originale per fare tantissimi auguri di buon compleanno in spagnolo!
Leggi anche: Buon onomastico: 122 dediche con video e immagini di buon onomastico
Auguri in spagnolo
E per finire: “Come si dice in spagnolo auguri?”
Non solo gli auguri di compleanno, ma un semplice tanti auguri in spagnolo, che sia per un onomastico, una nascita, una laurea, o per un natale o per gli auguri di pasqua in spagnolo.
Ecco allora una selezione delle migliori frasi per fare gli auguri in spagnolo in qualsiasi occasione.
¡Los mejores deseos!
(I migliori auguri!)
¡Feliz Navidad!
(Buon Natale!)
¡Felices Pasquas!
(Buona Pasqua!)
¡Feliz año nuevo!
(Buon anno nuovo!)
¡Feliz aniversario!
(Buon anniversario!)
¡Felicidades por tu graduación!
(Congratulazioni per la tua laurea!)
¡Buena suerte!
(Buona fortuna!)
¡Deseos para el nacimiento!
(Auguri per la nascita!)
¡Buen día del nombre!
(Buon onomastico!)
Leggi anche: Buon compleanno in inglese: frasi, immagini e video. 60 modi diversi di dire: “Happy birthday!”